Inventário PCI

Os lobos

Cabeceiras de Basto

"Os lobos"- Dois episódios de encontro com lobos no monte.

Elisa Brás, Ano de nascimento 1949, Bucos, Cabeceiras de Basto, Registo 2012.

Episódio de história de vida

Transcrição

Os lobos

Andávamos com as ovelhas no monte; e antigamente andavam muitos lobos pelo monte. E as ovelhas, assim que sentiam o lobo, começavam assim a bater com o pé no chão. E a gente – com licença – arrepiava-se toda. E quem estava connosco dizia assim:

- Anda aí o lobo perto…

E uma vez um tio meu – veio o lobo, caçou-lhe uma ovelha… O meu tio a puxar e eu dizia:

- Ó tio, deixe a ovelha ao lobo! Deixe o lobo levar a ovelha! Deixe ele ir embora…

E o meu tio a puxar a ovelha por um lado, e o lobo a puxar para o outro… E eu digo assim:

- Ó tio, deixe ir a ovelha embora… O lobo que a leve, para ele se ir embora…

E ele tirou a ovelha ao lobo.

E aqui em Bucos foi a Margaria, no monte. Era o lobo a puxar pela ovelha para um lado. E ela trazia aquelas soquinhas de madeira nos pés. E ela caçou a ovelha, ateimou na ovelha – o lobo a puxar por um lado, ela a puxar por outro – e ela, com a soca, tuc, tuc, tuc, a bater na cabeça ao lobo! E tirou-lhe a ovelha e o lobo lá foi embora.

Até quando matavam um lobo, antigamente, que caçavam um lobo no monte e matavam-no, depois andavam aí pelas portas a pedir, com o lobo às costas, para a gente lhe dar alguma coisinha, que tinham matado um lobo. Ai, antigamente havia muitos…

 

Informante: Elisa Brás

2012/Cabeceiras de Basto

 

 

 

 

 

 

Caraterização

Identificação

Práticas sociais, rituais e eventos festivos
Criação e utilização de animais
Os lobos
1949
Elisa Brás
Doméstica, foi Empregada de Limpeza

Contexto de produção

Bucos - Artesãs da Casa da lã

Contexto territorial

Bucos
Bucos
Cabeceiras de Basto
Braga
Portugal

Contexto temporal

2012

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Adivinhas, anedotas e histórias partilhados em encontros, festas, excurções e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa e Rosário Rosa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL