nome:
Delfina Cunha
ano nascimento:
1938
freguesia: Santo Quintino (Localidade - Fetais)
concelho:
Sobral de Monte Agraço
distrito:
Lisboa
data de recolha: 2013
 
 

Inventário PCI

O cinto e o burro

Sobral de Monte Agraço

"O cinto e o burro"- Homens que encontraram um burro que, afinal, era um homem encantado.

Delfina Cunha, Ano de nascimento 1938, Fetais, Sobral de Monte Agraço.

Lendas e superstições

Transcrição

O Cinto e o Burro

(Homem feito em burro)

 

Eram três rapazes que vinham de um bailarico. Já era mais de meia-noite. E então encontraram, no caminho, um burro. O que é que eles pensaram?

- É pá, a gente vai… A gente vai apanhar o burro e a gente vai a cavalo para casa! Se havemos de ir a pé, vamos a cavalo.

E um deles tira o cinto das calças e atou o cinto ao pescoço do burro. O burro lá lhe pareceu… Dá dois coices e dá um esticão e foge e leva o cinto agarrado ao pescoço! Eles, coitados, ficaram muito aparvalhados, muito cheios de medo. E disse assim:

- Ah… Então mas o que é que aconteceu? Então, isto não era um burro… Mas o que é que aconteceu?

Bem, a coisa ficou assim em banho-maria, será, não será, será, não será… E passados uns dias, um deles viu o cinto dele na cintura de um homenzinho!

 

 

 

 

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Concepções míticas e lendárias
Homem feito em burro
1938
Delfina Cunha
Trabalhadora agrícola

Contexto de produção

Contexto territorial

Fetais, casa da Delfina Cunha
Santo Quintino
Sobral de Monte Agraço
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2013

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Em eventos culturais, excursões e actividades organizadas pela junta de freguesia ou município de Sobral de Monte Agraço

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL