Memoria Imaterial CRL
Instituto de Estudos de Literatura e Tradição - patrimónios, artes e culturas

M E M O R I A M E D I A

e-Museu do Património Cultural Imaterial

O parto

nome:

Mariana Monteiro

ano nascimento:

1942

freguesia: Pereiro de Palhacana (em Mata de Palhacana)
concelho:
Alenquer
distrito:
Lisboa
data de recolha: 2013
 

Dados de inventário
  • O Parto
  • Alenquer

    "O parto" - Mulher adúltera é salva de ser descoberta pelo marido pela parteira.

    Mariana Monteiro, Ano de Nascimento 1942. Mata de Palhacana. Pereiro de Palhacana. 

Transcrição
  • O parto

    "Havia uma mulher que andava metida com o padre. E tinha um filho que já era do padre. Tinha um filho que era do padre e o padre foi ser padrinho do miúdo – era pai e padrinho. Ela tornou a engravidar do padre e, coitada, à hora de estar a ter o filho… Os padres dantes tinham uma coroa na cabeça; tinha assim um bocadinho de cabelo cortado, chamava-se a coroa do padre. E então ela, coitada, à hora de estar a deitar o filho ao mundo, perguntou para a mulher:

    - Ó vizinha, ó vizinha: ele tem coroa? Tem coroa?

    E o marido, que estava atrás da porta, ouviu mas não se apercebeu. Perguntou para a mulher:

    - Escuta lá, o que é que a minha mulher estava a dizer?

    - Ai, a sua mulher estava a dizer se tinha de dar de comer à furoa[1]!

    - Ai, coitadinha da minha mulher! Mesmo a parir está com preocupação da furoa…"

     


    [1] Fêmea de furão; animal de estimação usado por algumas populações para tirar os coelhos das tocas, facilitando as caçadas.

Caracterização
    • Relato sobre práticas culturais
Identificação
  • O parto
  • Mariana Monteiro
  • 1942
  • Trabalhadora agrícola
Contexto de produção
Contexto territorial
  • Mata de Palhacana, café local
Contexto temporal
Manifestações associadas
Contexto de transmissão
  • Estado de transmissão
    • activa
  • Histórias partilhadas nos tempos de lazer e em festas e romarias. Actividades promovidas pelo Município.

Equipa responsável
  • Filomena Sousa
  • José Barbieri
  • Ana Sofia Paiva
  • Documentário - Realização Filomena Sousa