nome:

Eusébio Pereira

ano nascimento:

23/11/1915

freguesia: Grândola
concelho:
Grândola
distrito:
Setúbal
data de recolha: Fevereiro 2007
 

Inventário PCI

Não há ninguem como eu

Poetas Populares de Grândola - Vídeo Poesia Popular.

“Não há ninguém como eu”- O poeta vive há setenta anos na sua aldeia e lá não vive alguém com personalidade e acções semelhantes às suas.

Eusébio Pereira; Ano de nascimento: 1915; Concelho de Grândola.

Registo 2007.

Décimas

Quadra (mote) seguida de uma glosa em 4 décimas (em redondilha maior).

Classificação: Proposta por Paulo Correia (CEAO/ Universidade do Algarve) em Julho de 2007.

Transcrição

Não há ninguém como eu

 

«Na Aldeia do Futuro(1)

não há homem como eu.

Pode ser que ainda apareça,

mas ainda n’ apareceu(2)!

 

Acredito e estou convencido

que isso vá acontecer.

Mas só quando morrer

é que me dou por vencido.

Tenho gozado e sofrido

mas ainda me encontro seguro.

Tenho a certeza e juro

porque sei bem por onde passo,

mas ninguém faz o que eu faço

na Aldeia de Futuro.

 

Perguntem a quem souber

se querem saber a verdade.

Se há lá alguém da minha idade

a fazer a vida que quer.

Estou prò(3) que der e vier.

Tudo o que aconteceu

e quem sempre me conheceu

sabe que tenho razão,

porque ali na região

não há homem como eu.

 

Sou amigo de toda a gente.

Não discrimino ninguém

E sou feliz por fazer bem.

É este o meu ambiente.

Gosto de estar presente

em tudo quanto aconteça.

E quem há muito me conheça

sabe o que eu tenho sido.

Mas lá por não ter aparecido

pode ser que ainda apareça!

 

Mas ainda vai demorar

É um nome q’ há-de pader

que leva tempo a esquecer

e que vale a pena recordar.

É um nome pra ficar

no sítio onde cresceu.

Mas lá aldeia eu

gozo dessa simpatia.

Há-de aparecer um dia,

mas ainda não apareceu.»

 

Eusébio Pereira, Grândola, Fevereiro de 2007

 

Glossário:

(1) Aldeia de Futuro: povoação do concelho e freguesia de Grândola situada num raio de 3 quilómetros desta vila.

(2) N’ apareceu: não apareceu.

(3) Prò: abreviatura oral de “para o”.

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Não há ninguém como eu
1915
Eusébio Pereira

Contexto de produção

Comunidade - Poetas Populares de Grândola

Contexto territorial

Biblioteca Municipal de Grândola
Grândola
Grândola
Setúbal
Portugal

Contexto temporal

2007
Actualmente sem periodicidade certa. Encontros informais e iniciativas do Município de Grândola.

Património associado

A poesia alentejana de Grândola era dita em festas, feiras, locais de entretenimento e principalmente em tabernas.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Poetas populares em iniciativas esporádicas do Município de Grândola. Em Grândola, vários poetas populares participam na iniciativa Rota das Tabernas (16ª edição em 2010) realizada em Junho.

Existem vários Encontros de Poetas Populares, nomeadamente em concelhos do Alentejo e do Algarve.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Maria de Lurdes Sousa
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL