Memoria Imaterial CRL
Instituto de Estudos de Literatura e Tradição - patrimónios, artes e culturas

M E M O R I A M E D I A

e-Museu do Património Cultural Imaterial

A visita da Morte

nome:
João "Valintum" Farto
ano nascimento:
1924
freguesia: São Pedro
concelho:
Peniche                                            
distrito:
Leiria
data de recolha: 2008/2009
 
in Valintum
Realização Clara Games

Dados de inventário
  • A visita da Morte
  • Peniche

    "A visita da Morte" - Um casal de velhotes jura que cada um deseja morrer antes do outro. Mas quando a Morte enfim chega… a conversa já é outra.

    João "Valintum" Farto, Ano de Nascimento 1924, Peniche. Registo 2008/2009

Transcrição
  • A visita da Morte

     

     

    Isto foi em tempos já passados:

    Viviam muito santamente

    Dois velhinhos bem casados.

     

    A mulher, ao companheiro,

    Diziam juntos, os dois:

    - Se tu morreres primeiro,

    Eu morrerei logo depois.

     

    E o marido respondia:

    - Ai mulher, escuta bem:

    Quando tu morrer um dia

    Morrerei logo eu também.

     

    E num coro afectuoso,

    Diziam ambos ali:

    - Eu só peço a Deus bondoso

    Que me leve antes de ti!

     

     

    Nisto uma pancada forte

    Na porta se fez ouvir:

    - Quem é? -perguntou-lhe. - A Morte.

    Quero entrar, venham abrir.

     

    - Diacho! -diz o marido.

    Como há-de isto agora ser?

    Tenho aqui um pé dorido,

    Vai lá tu abrir, mulher…

     

    Mas ela logo se queixa:

    - Valha-me Nosso Senhor!

    Este parvo não me deixa!

    Vai lá tu, fazes favor.

     

    Então a Morte, enfadada,

    Investiu pelo postigo.

    Entrou assim na pousada,

    Levou os velhos consigo.

     

     

Caracterização
Identificação
  • A visita da Morte
  • João "Valintum" Farto
  • 1924
  • Actividade piscatória
Contexto de produção
  • Comunidade piscatória
Contexto territorial
  • Peniche, porto de pesca
Contexto temporal
Manifestações associadas
  • Transmitidas aos serões, em quotidianos de trabalho e lazer.
Contexto de transmissão
  • Estado de transmissão
    • activa
  • Actividades promovidas pelo Município de Peniche, Biblioteca Municipal e Museu Municipal.

    Comunidade piscatória  da Peniche.

Equipa responsável
  • Realização e montagem Clara Games
  • Som e pós-produção ru*mor* Produção Liz Vahia Assistência de produção Valdemar Costa
  • Ana Sofia Paiva
  • Realização Clara Games
Arquivo
  • só HDD
  • 2/Peniche/Peniche

DESCARREGAR O LIVRO

PCI Livro

PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL
MEMORIAMEDIA e-Museu - métodos, técnicas e práticas

+ MEMORIAMEDIA