nome:
João "Valintum" Farto
ano nascimento:
1924
freguesia: São Pedro
concelho:
Peniche                                            
distrito:
Leiria
data de recolha: 2008/2009
 
in Valintum
Realização Clara Games

Inventário PCI

A visita da Morte

Peniche

"A visita da Morte" - Um casal de velhotes jura que cada um deseja morrer antes do outro. Mas quando a Morte enfim chega… a conversa já é outra.

João "Valintum" Farto, Ano de Nascimento 1924, Peniche. Registo 2008/2009

Conto

Transcrição

A visita da Morte

 

 

Isto foi em tempos já passados:

Viviam muito santamente

Dois velhinhos bem casados.

 

A mulher, ao companheiro,

Diziam juntos, os dois:

- Se tu morreres primeiro,

Eu morrerei logo depois.

 

E o marido respondia:

- Ai mulher, escuta bem:

Quando tu morrer um dia

Morrerei logo eu também.

 

E num coro afectuoso,

Diziam ambos ali:

- Eu só peço a Deus bondoso

Que me leve antes de ti!

 

 

Nisto uma pancada forte

Na porta se fez ouvir:

- Quem é? -perguntou-lhe. - A Morte.

Quero entrar, venham abrir.

 

- Diacho! -diz o marido.

Como há-de isto agora ser?

Tenho aqui um pé dorido,

Vai lá tu abrir, mulher…

 

Mas ela logo se queixa:

- Valha-me Nosso Senhor!

Este parvo não me deixa!

Vai lá tu, fazes favor.

 

Então a Morte, enfadada,

Investiu pelo postigo.

Entrou assim na pousada,

Levou os velhos consigo.

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
A visita da Morte
1924
João "Valintum" Farto
Actividade piscatória

Contexto de produção

Comunidade piscatória

Contexto territorial

Porto de pesca de Peniche
São Pedro
Peniche
Leiria
Portugal

Contexto temporal

2008

Património associado

Transmitidas aos serões, em quotidianos de trabalho e lazer.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Actividades promovidas pelo Município de Peniche, Biblioteca Municipal e Museu Municipal.

Comunidade piscatória  da Peniche.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
Som e pós-produção ru*mor* Produção Liz Vahia Assistência de produção Valdemar Costa
Entrevista
Realização e montagem Clara Games
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL