Memoria Imaterial CRL
Instituto de Estudos de Literatura e Tradição - patrimónios, artes e culturas

M E M O R I A M E D I A

e-Museu do Património Cultural Imaterial

Já era noite já era dia

nome:
Ana Francisca, Elidia Mateus, Maria Gonçalves, Elisa Brás, Ana Brás,  Adelaide Fernandes; Maria Teresa.
ano nascimento:
1947, 1946, 1962, 1949, 1954, 1950,1948,
freguesia: Bucos
concelho:
Cabeceiras de Basto                                          
distrito:
Braga
data de recolha: Outubro 2012
 
 

Dados de inventário
  • Já era de noite já era de dia
  • Cabeceiras de Basto

    "Já era de noite já era de dia"- Cantiga de trabalho sobre a dobagem da lã.

    Grupo Bucos Casa da Lã. Ana Francisca, Elidia Mateus, Maria Gonçalves, Elisa Brás, Ana Brás, Adelaide Fernandes; Maria Teresa. Ano de nascimento: 1947, 1946, 1962, 1949, 1954, 1950, 1948, respectivamente. Bucos, Cabeceiras de Basto. Registo 2012.

Transcrição
  • Já era noite, já era dia

     

    Já era noite, já era dia

    Na minha aldeia tudo dormia

    Tudo dormia e eu acordada

    E a dobadoira sempre dobava

     

     

    Doba, doba, dobadoira

    Não erices a meada

    Que o novelo é pequeno

    Cabe numa mão fechada

    [Bis]

     

     

    Já era noite, já era dia

    Na minha aldeia tudo dormia

    Tudo dormia e eu acordada

    E a dobadoira sempre dobava

     

Caracterização
Identificação
  • Já era de noite já era de dia
  • Ana Francisca, Elidia Mateus, Maria Gonçalves, Elisa Brás, Ana Brás, Adelaide Fernandes; Maria Teres
  • ver resumo
  • Domésticas
Contexto de produção
Contexto territorial
  • Riodouro
Contexto temporal
Manifestações associadas
Contexto de transmissão
  • Estado de transmissão
    • activa
  • Adivinhas, anedotas e histórias partilhados em encontros, festas, excurções e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Equipa responsável
  • Filomena Sousa e Rosário Rosa
  • José Barbieri
  • Ana Sofia Paiva
Arquivo
  • 210/51:24 - 52:48
  • 3/Cabeceiras de Basto2012/CBastos

PCI Livro

PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL
MEMORIAMEDIA e-Museu - métodos, técnicas e práticas

+ MEMORIAMEDIA