Catálogo da Fábula

O avarento
Francisco Manuel do Nascimento [Filinto Elísio]
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
1813
Coleção

 


Londres, Typ. de H. Bryer, 1813; Lisboa, impressão régia, 1814-1815; Lisboa, Typ. Rollandiana, 1839; Paris, Vva J.-P. Aillaud, 1874; Mem Martins, Europa-América, 1987 (com prefácios de Pinheiro Chagas e Teófilo Braga e ilustração de Gustave Doré).


 

Londres, Typ. de H. Bryer, 1813
O avarento, que perdeu o thesouro
127-129 | - | -
avarento, viandante.
Verso
Português
Não

«Bem possûe quem góza. Vós que sommas»

 

«--Calháos, na cóva, faraõ de igual préstimo.--»

Perry, p. 465, App., n.º 225

 


 

  A Fábula na Literatura Portuguesa: Catálogo e História Crítica. Projeto avaliado e financiado pela FCT – PTDC/CLE-LLI/100274/2008