nome:
Júlia Luís
ano nascimento: 1942
freguesia:
Maceira
concelho:
Torres Vedras
distrito: Lisboa
data de recolha: 02/2010
   
 
 
 

Inventário PCI

A Miraculosa e o Hino

Torres Vedras

"A Miraculosa e o Hino"- Versos das canções que se cantam durante a procissão de Nossa Senhora da Conceição

Júlia Luís, Ano de nascimento 1942, Maceira, Torres Vedras, Registo 2010.

Cantiga

Transcrição

A Miraculosa e o Hino

 

A Miraculosa

 

Miraculosa, Rainha dos Céus

Sobre o teu manto tecido de Luz

Faz com que a guerra

Se acabe na Terra

E haja entre os homens

A paz de Jesus

 

 

Hino de Nossa Senhora da Conceição

 

Senhora da Conceição

És a nossa padroeira

Dentro do teu coração

Guarda o povo da Maceira

 

Olha a nossa freguesia

Escuta a nossa oração

Vela por nós, ó Maria

Senhora da Conceição

 

És Senhora da Esperança

A nossa Mãe que nos guia

És a nossa confiança

Fica connosco, Maria

 

Júlia Luís , Torres Vedras, Registo 2010.

 

 

 

Caraterização

Identificação

Práticas performativas
Manifestações musicais e correlacionadas
A Miraculosa e o Hino
1942
Júlia Luís
Reformada (comerciante)

Contexto de produção

Contexto territorial

Maceira
Maceira
Torres Vedras
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2010

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Encontros em festas e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL