Inventário PCI

A buraca da moura

História sobre uma rapariga enfeitiçada que vive num buraco e sai para estender o seu ouro e pentear o cabelo dourado.

Lendas do sobrenatural (mouras encantadas)

Transcrição

- "Ali num monte que há ali, que não é até longe, há uns penedos e há um buraco, tipo uma mina. E em frente há um outro penedo grande. Então dizem que ali que [era] a buraca da moura, que havia ali uma moura encantada. E nos dias de sol, de muito sol, ela que saía da buraca da moura - da buraca (...) que era onde ela vivia - subia para o alto do penedo em frente e se penteava com pentes de ouro. Os cabelos que eram muito dourados também e aquilo era uma visão inesquecível. Mas pronto, pelo que dizem ainda lá continua, nunca ninguém conseguiu quebrar-lhe o feitiço."

- "Um penedo com uma laje e que ela estendia lá o ouro. E que desse buraco vinha ter aqui, há aqui ainda nas cascatas um buraco nas furadas. E que ela vinha de lá, de acolá, aqui, estender. Que havia quem a via aqui no buraco a estender com o ouro e a pentear o cabelo."

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Irene Gonçalves, Deolinda Gonçalves

Contexto de produção

Contexto territorial

Castro Laboreiro
Castro Laboreiro
Melgaço
Viana do castelo

Contexto temporal

2022

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão
Idioma

Equipa

Transcrição
Laura del Rio, Paulo Correia
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa, José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL