Inventário PCI

Zé Grande e o Burrinho

Esposende

"Zé Grande e o Burrinho" - Cansado, Zé Grande pede a Deus que faça passar uma carroça que o leve a casa. Para surpresa do homem, Deus envia-lhe um burrinho que vai crescendo enquanto anda.

Artur Miquelino, Ano de Nascimento 1928,Esposende. Registo 2010

Conto

Transcrição

O Zé Grande e o Burrinho

 

Então ele foi para Guimarães. A lampreia de Esposende, toda a gente gosta de comer. Chegou lá, começou a doer-lhe as pernas…

- Bom, assim não vou a casa… -ele. -Não vou a casa… Não vou casa… -mas cansado. Guimarães é muito grande.

Antigamente não havia carros nem camionetes, era carros de bois e carroças de cavalos. Diz ele:

- Ó, Senhor… Havia de passar agora um carrinho de bois ou de cavalos para me levar, que eu não chego a casa hoje… -e pôs-se ali a descansar.

Aparece-lhe um burrinho a encostar-se a ele e a fazer-lhe cócegas com a cabeça. E ele:

- Olha um burrinho aqui… Foi o Senhor que mo mandou!

Sim! Ele disse ao Senhor que passasse uma carroça ou um carrinho de bois, aparece aquele burro: é evidente! Ele olhou, começou-lhe a fazer festas… Mas ele, como era grande, tocava com os pés no chão! Tinha que encolher as pernas para trás. Montou-o… E o burrinho: ah, cá! Com os cavados às costas: tre-ca, tre-ca, tre-ca…

- Ó Senhor! Ó Senhor, que me ajudaste!... -ele, todo contente.

O burro começa a crescer… Mas ele, como ia entretido, não deu por ela. Entretido: truz-truz, truz-truz… Quando ele olhou para o chão, ia a mais de cem metros de altura! E diz ele assim:

- Ó Senhor, não é para o céu, é para casa!!!

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Zé Grande e o Burrinho
1928
Artur Miquelino
Actividade pesqueira

Contexto de produção

Comunidade de pescadores de Esposende

Contexto territorial

Biblioteca Municipal Manuel Boaventura
Esposende
Esposende
Braga
Portugal

Contexto temporal

2010

Património associado

Tempos de lazer, serões onde se contam histórias e anedotas

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Comunidade de pescadores de Esposende, encontros promovidos por entidades locais - município e biblioteca

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL