Bacalhau Albardado
O meu pai contava que lá uma senhora lá da terra dele, diz que ela dizia assim para o marido:
- Ó marido, o que é que tu queres para o almoço amanhã?
- Ó mulher, faz-me bacalhau albardado! Faz-me bacalhau albardado.
E ela vai. No outro dia:
- Então, que é do bacalhau?
Ela, em vez de ir albardar o bacalhau, fazer aquilo que costuma fazer, não: pôs-lhe a albarda em cima! Pôs a albarda do burro em cima do bacalhau!
Alice Correia Amorim,2010, Matacães,Torres Vedras