Inventário PCI
História da moura de Quinjo, encantada em figura de cobra.
Lendas do sobrenatural (mouras encantadas em cobras)
Transcrição
- "Havia uma lá no Quinjo. Essa aí ia na figura de uma serpente. E depois saía na figura de uma serpente e a pessoa que andava por ali, não sei se andava com um rebanho, se andava à caça. (...) [E a moura] disse-lhe: «Olhe, tu se me desencantares, eu deixo-te a minha riqueza. Mas olha ele saiu na figura de uma serpente. E tu não me podes ter medo, tens de chegar a mim e meter-me a mão na boca para eu falar contigo.».
Mas claro, ele foi, foi para chegar a ela, viu-a com aquela boca aberta, aquela serpente... tomou-lhe medo e fugiu! Disse assim: «Não aguentei!». Olhe, fugiu.
Pronto, já não lhe desencantou aquele encanto. dobrou-lhe igual."