nome:
Júlia Luís
ano nascimento: 1942
freguesia:
Maceira
concelho:
Torres Vedras
distrito: Lisboa
data de recolha: 02/2010
   
 
 
 

Inventário PCI

O nome da Maceira

Torres Vedras

"O nome da Maceira"- História que se acredita estar na origem no nome Maceira

Júlia Luís, Ano de nascimento 1942, Maceira, Torres Vedras, Registo 2010.

Lendas e Mitos

Transcrição

O nome da Maceira

 

A história da Maceira, que ficou. Então, os soldados vieram por aí fora. Por aí… Tem um Casal, que é o Casal do Porto, e estava lá uma mulherzinha a massar o pão. A massar o pão. Entraram aqueles soldados por a porta dentro e ela, coitadinha, cheia de medo, fugiu. Fugiu. Ela fugiu e eles foram – dois mais malandros – começaram a deitar a massa pelas paredes, a estragar a massa. Deitar ao telhado, deitar para o chão… E um disse assim:

- É pá, não faças isso… Deixa estar a massa na masseira. Deixa estar a massa na masseira, não estragues.

E então eles foram embora e vieram até aqui à povoação. Encontraram outros e disseram-lhes:

- Então mas onde é que está o acampamento?

- Olha, o acampamento é para lá da masseira.

É para lá da masseira. E foi assim que se diz que ficou o nome da Maceira.

 

Júlia Luís , Torres Vedras, Registo 2010.

 

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Concepções míticas e lendárias
O nome da Maceira
1942
Júlia Luís
Reformada (comerciante)

Contexto de produção

Contexto territorial

Maceira
Maceira
Torres Vedras
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2010

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Encontros em festas e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL