Inventário PCI
O café e a mulher
Cabeceiras de Basto
"O café e a mulher"- Adivinha.
Elisa Brás, Ano de nascimento 1949, Bucos, Cabeceiras de Basto, Registo 2012.
Adivinha - III. O homem, o seu corpo, a sua idiossincrasia e a sua relação com o meio. A família *
*Com base na classificação de NOGUEIRA, Carlos (2004) “Para uma teoria da adivinha tradicional portuguesa”. Revista de Literaturas Populares IV-2, pp.328-339.
Transcrição
O café e a mulher
Qual é a coisa que há entre o café e a mulher?
Qual é a diferença que há entre o café e a mulher?
Chave:
O café, quanto mais mexe, mais mexe, mais ele arrefece.
A mulher, quanto mais mexe, mais ela aquece.
Caraterização
Identificação
Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
O café e a mulher
1949
Elisa Brás
Doméstica, foi Empregada de Limpeza
Contexto de produção
Bucos - Artesãs da Casa da lã
Contexto territorial
Bucos
Bucos
Cabeceiras de Basto
Braga
Portugal
Contexto temporal
2012
Património associado
Contexto de transmissão
Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão
Adivinhas, anedotas e histórias partilhados em encontros, festas, excurções e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia
Idioma
Português
Equipa
Transcrição
Rosário Rosa
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa e Rosário Rosa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL