Inventário PCI
História sobre um encanto que tentou matar o homem que não o desencantou.
Lendas do sobrenatural (encantados; cinto mortal)
Transcrição
- "Outra que era um encanto. Era um homem e chegou a ela. Foi, calhou-lhe de passar ali. Andava com um galo, não sei com que andava... Estava com o galo, que naquela altura andava-se com o galo ou com o rebanho, porque havia isso, essas coisas todas.
E que essa dizia que andava e depois disse-lhe que a desencantasse, que fosse lá nove vezes. Que fosse nove vezes para a desencantar, que depois que lhe deixava tudo o que tinha. E ele foi algumas, mas não foi todas.
O encanto agarrou uma faixa, enrolou-a num carvalho e se tocasse nela secava-o, morria. Mas ele não tocou nela. Mas o carvalho secou.
Claro, ele não conseguiu desencantá-lo. Ele, depois, com a vingança agarrou-o, enrolou a faixa, uma faixa vermelha a um carvalho, para lhe fazer ver que se a agarrasse que secava. Mas ele não a agarrou. Botou medo, e não apanhou a faixa. Disse assim: «Não! Não deixes ir para mim, eu não posso.». Ele não apanhou. Mas foi mau. Aquele encanto era mau. Mas pronto, não lhe fez o mal, porque ele desviou-se. Não agarrou.
Com a faixa. A faixa ninguém lha tirou, secou o carvalho. E ele, se a tirasse secava-o a ele.
Aquele foi mau, que fez-lhe ver que se ele tocasse na faixa que secava. Mas ele não tocou. Botou-lhe medo e não tocou. E depois pronto, acabou aquilo assim.”