- "Ora bem, eu sabia muitas. Umas porque cantava a minha mãe. Cantava a minha mãe muitas. Então diz ela assim:

- Ó costureirinha,

que estais a costurar?

- Uma saia travadinha

para amanhã ir estrear.

Dizia ela, cantava ela essa cantiga.

- Vai-te lavar moreninha

ao rio com sabão.

Lava-te e volve-te a lavar

moreninha da nação.

Ela cantava muito isto e nós também aprendíamos e cantávamos estas cantigas, mas cantávamos muitas mais, porque nós aprendíamos muitas.

Uma vez uma mulher velha, antiga mesmo, que eu ia com ela, eu era novinha. Ia com ela e com o rebanho para o monte. Para o monte para longe. Ia com aquela mulher. Aquela mulher sabias muitas lendas. Então diz assim uma cantiga:

- Ó moças do Bairro Alto,

que fazeis ou que ganhais?

Trazeis os vossos pés descalços

 e uns tamancos lhes dais.

Ensinou-me esta cantiga. Depois eu aprendi-a e nunca mais a esqueci.