Inventário PCI
Relato sobre um lobisomem que emigrou para o Brasil e lá confessou ter matado uma rapariga de Castro Laboreiro.
Lendas do sobrenatural (lobisomens). Contado como um caso real.
Transcrição
- "E do lobisomem, também diz que havia outro, que também se transformava e depois conseguiu cortar o feitiço ou lá o que era e emigrou, diz que para o Brasil.
Então lá no Brasil que contava que só tinha pena de uma rapariga que matara em Castro Laboreiro, quando se transformava então em lobisomem. Que ele que estava a matá-la e ela a olhar para ele com uns olhos muito doces. E diziam então que naquele tempo desaparecera uma rapariga. Desaparecera, desaparecera e foram procurá-la aos montes e que encontraram num sítio um sapatinho, outro sapato, noutro sítio outra coisa. E que depois encontraram a moça morta com os buracos do lobisomem dos dentes no pescoço. Então diziam que era a tal que ele se arrependia de ter matado."