Memórias do Teatro Popular

 

[Informante 1 (MV):] «Era toda enfeitada com colchas antigas. Fazia-se as casotas com madeira, um palco grande. Depois este era do Pilatos, aquele era da … Pronto. E as pessoas – as pessoas da aldeia - as melhores colchas  e os melhores lençóis e as melhores toalhas que tinham era pra enfeitar mediante as circunstâncias. Se era do Imperador, pois eram colchas melhores…

 

Mas as comédias ali no nosso – agora nem tanto – mas, antigamente, faziam-se várias. Desde a Paixão, Ressurreição, o dos/dois(?) Apóstolos…Era assim, era muito…

 

[Informante 2:] – A Ressurreição e a …

 

[Informante 1 (MV):] – Nessa altura, pronto, havia muita gente também. Não havia tanta emigração e a gente estava mais por lá. Agora…

 

[Entrevistador:] – Pois.

 

[Informante 1 (MV):] – Trapos.

 

[Informante 2:] – Era trapos!

 

[Informante 1 (MV):] – E depois deitava-se-lhe sangue. Matava-se um cabrito ou coisa e, portanto, na zona do pescoço enchia-se aquilo tudo de sangue…

 

[Informante 2:] – E a Moura… Também era a Moura…

 

[Entrevistador:] – Sim. E as roupas? As roupas, como é que eram?

 

[Informante 2:] – As roupas eram… Íamos a Braga buscá-las.

 

[Informante 1 (MV):] – A Braga. Iam a buscá-las…

 

[Informante 2:] - Haviam casas dessas que as alugavam. Mesmo agora pra os... Os Doze Pares de França e pa’ o Auto da Imperatriz (…) fomos a Braga. Há lá muitas casas que alugam essas roupas.

 

[Informante 1 (MV):] – Fomos a Braga, não. Foi o coordenador é que…É que foi a Braga…

 

[Informante 2:] – Espadas. Espadas…

 

[Informante 1 (MV):] – Tudo! E antigamente faziam as espadas…

 

[Informante 2:] – Eu tinha uma irmã que fazia o padre… Era o padre.

 

[Informante 1 (MV):] –  Faziam-nas…As espadas de um pau, depois havia lá um latoeiro que fazia as pontas da…

 

[Informante 2:] – Metia a bainha, era uma bainha de lata.

 

[Informante 1 (MV):] – De lata. Metia-as num pau e parecia uma espada! Para não ficar…

 

[Informante 2:] – Mas havia muita gente, muitas pessoas antigas tinham espadas.

 

[Entrevistador:] – Tinham espadas mesmo.

 

[Informante 1 (MV):] – Tinham mesmo espadas. Nós em casa dos meus avós tínhamos…

 

[Informante 2:] – Mas ali em Braga, se quiséssemos isso, também havia para alugar!

 

[Informante 1 (MV):] – Só que era pra não gastar tanto dinheiro, porque…

 

[Informante 2:] – Já esteve em Guimarães?»

 

Maria Vara, Vimioso, Outubro de 2010