nome:
Maria Bernardina
ano nascimento:
1939
freguesia: Mora
concelho:
Mora                                   
distrito:
Évora
data de recolha: 2007
 
 

Inventário PCI

Sopinhas de leite

Mora

"Sopinhas de leite" - lengalenga.

Maria Bernardina; Mora; Concelho de Mora, Évora

Registo 2007.

Cf. AT 2030 A O Grão Escondido (A Formiga Semeia Grãos-de-Bico) [só encadeamento]

 

Classificação: Paulo Correia (CEAO/ Universidade do Algarve) em Junho de 2007.

Transcrição

Sopinhas de leite

 

O que foi hoje pò teu almoço?

Foi sopinhas de leite.

Não guardaste nada!

Guardei, guardei.

Com o que é que tapaste?

Com o rabinho do gato.

Qual rabinho do gato?

Foi pò mato.

Atão, o mato?

Perdeu o lume.

Atão, o lume?

Apagou a água.

Atão, a água?

Bebeu o boi!

Atão, o boi?

Foi lavrar o milho.

Atão, o milho?

Comeu a galinha.

Atão, a galinha?

Foi pôr o ovo.

Atão, o ovo?

Comeu o frade.

Atão, o frade?

Foi dizer a missa.

Ai! Foi tão bonita!

 

Maria Bernardina. Mora, Junho de 2007

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Sopinhas de leite
1939
Maria Bernardina

Contexto de produção

Contexto territorial

Mora, Casa da Cultura de Mora
Mora
Mora
Évora
Portugal

Contexto temporal

2007
Hoje sem periodicidade certa. Encontros informais e iniciativas do Município de Mora e escolas

Património associado

Transmitidas aos serões, em quotidianos de trabalho e lazer.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Contadores de histórias participam em iniciativas do Município de Mora. São convidados para participar na inicativa Palavras Andarilhas. Vão a escolas, lares e bibliotecas. Participam em iniciativas do Fluviário de Mora e da Casa da Cultura. Destacam-se as seguintes actividades desenvolvidas desde 1999:

- Encontro de Contadores e Histórias - 1999 a 2005

- Ti Tóda - Conta-me eum conto, estafeta de contos  - 2001 a 2004

- As lendas vão à escola - 2005

- O Talego Culto - 2007

- O Talego ambiental - 2007 a 2008

- Comunidade do Canto do Lume

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Maria de Lurdes Sousa
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL