Minha pombinha

nome:

Grupo Coral “Os Ceifeiros de Cuba”
ano nascimento:

desde 1933
freguesia: Cuba
concelho:
 Cuba
distrito:
 Beja
data de recolha: Junho 2007
Cantores:

Inácio, Frangãos, Ermelindo, Sarol, Pires, Teixeira, Cipriano, Roque, Machado

 

Inventário PCI

Minha Pombinha
Ver vídeo

Cuba

“Minha Pombinha”- Sobre a relação de dois apaixonados.

Grupo Coral "Os ceifeiros de Cuba"; Constituição 1933; Cuba; Concelho de Cuba.

Registo 2007.

Cante Alentejano. Título original: “Ó minha pombinha branca”. Cancioneiro Tradicional Alentejano: Moda majestosa (pertence ao grupo das mais representativas, mais pesadas, de mais difícil interpretação).

 

Classificação por José Roque (Grupo Coral “Os Ceifeiros de Cuba” e colaborador da MODA - Associação do Cante Alentejano), em 26 de Outubro de 2010. Bibliografia complementar: MODA, (2004), Cancioneiro Alentejano – Introdução. Consultado em 6 de Outubro de 2010, 15:48, disponível na URL: http://cantoalentejano.com/cancioneiro/

Transcrição

Ó minha pombinha branca

 

Solo:    «Ó minha pombinha branca, onde queres tu que eu vá?

Coro:    É de noite, faz escuro. É de noite, faz escuro. Eu sozinho não vou lá.

 

Solo:    Eu sozinho não vou lá. Eu sozinho lá não vou!

 

Coro:    Ó minha pombinha branca, e ó minha pombinha branca, pra te amar ainda aqui estou!»

 

Grupo Coral “Os Ceifeiros de Cuba”, Junho de 2007, Cuba

 

 

 

 

Transcrição literal

Caraterização

Caraterização
Documentação
Ver + info
Origem / história
Bibliografia

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações musicais e correlacionadas
Minha Pombinha
Inácio, Frangãos, Ermelindo, Sarol, Pires, Teixeira, Cipriano, Roque e Machado

Contexto de produção

Comunidade ou grupo
Grupo Coral "Os Ceifeiros de Cuba"
Fundação do grupo ou comunidade
1933
Detentor de direitos
Descrição de direitos
Medidas de salvaguarda
Riscos identificados

Contexto territorial

Taberna do Arrufa
Cuba
Cuba
Beja
Portugal

Contexto temporal

2007
Ensaios semanais, apresentações públicas, festivais, encontros de grupos corais, encontros informais

Património associado

Património Cultural Imaterial
poesia popular
Património Material
traje de ceifeiro
Património natural

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

O Grupo Coral Os Ceifeiros de Cuba foi fundado em 1933, por António Fialho. A primeira apresentação pública do grupo aconteceu nesse ano na primeira edição da Feira de Cuba. A escolha do nome advém da influência do texto “Ceifeiros” do escritor Fialho de Almeida. É com o traje de ceifeiro que o grupo actua nas apresentações públicas.

O grupo é ensaiado pelo Mestre Ermelindo Galinha

O coro é composto por 21 a 24 elementos, dependendo da disponibilidade. No total são 31 elementos.

Têm 5 pontos: Ermelindo Galinha; Jacinto Vargas, António Beiçudo e António Caixeiro e Luís Caixeiro.

Têm 2 altos: António Pires, Modesto Raposo

Dados actualizados em Dezembro de 2011.

(Continua, ver item de documentação a baixo).

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Maria de Lurdes Sousa
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL