nome:
Deolinda Gonçalves e Irene Gonçalves
ano nascimento:
 
freguesia: Castro Laboreiro
concelho:
Melgaço                             
distrito:
Viana do Castelo
data de recolha: 2022
 
 
 

 

Inventário PCI

O lobo que comia crianças

Relato sobre avistamentos de um lobo que dizem que comia crianças.

Caso real transformado em rumor devido ao medo dos lobos.

Transcrição

- "Também da outra vez a avó dela..."

- "Era a minha avó."

- "Que vinha com um dos pequenos, nós chamamos de Porto Seco (...?). E tinham muitos terrenos para lá que trabalhavam, eram muito boas para o centeio e para as batatas, que era o que a gente colhia aqui, em geral todo mundo tinha terrenos lá. Então a avó diz que vinha de lá com um dos pequenos no carro das vacas e trazia, dizíamos nós, as vacas assim na dianteira, porque as vacas sendo mansas a gente vinha atrás.

- "Não eram preciso ir com elas agarradas, está a perceber?"

- "E então ela vinha com as vacas e o lobo vinha atrás dela. Então o meu avô dizia que vinha para comer a criança. Se calhar não era, mas... Então dela diz que o lobo vinha. Aquilo era uma calçada e subia, não era que subisse muito, mas subia - então o meu avô diz que ela que vinha, como é que se chamava a avó?"

- "Joaquina."

- "Diz que vinha, então, e que vinha na frente das vacas. E quando tal que olhou para trás, para ver se a criança vinha bem..."

- "Criança... Se calhar 8 anos."

- "E que viu o lobo ao alcance delas, que era assim ao escurecer. Então que chegou, que deixou as vacas e que passou para trás para defender a criança. E então que batia com o pau das vacas na calçada para fazer barulho e ele que veio atrás dela até aqui onde havia gente, onde se avistava o lugar. E pronto, são assim histórias que contavam.

E depois ao chegar ao lugar sempre havia mais gente, onde se via o lugar. E eles ao lugar, que eu saiba, nunca ouvi que eles chegassem aqui."

- "Tinham medo."

- "Mas assim perto do lugar, diziam isso muitas vezes."

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Irene Gonçalves, Deolinda Gonçalves

Contexto de produção

Contexto territorial

Castro Laboreiro
Castro Laboreiro
Melgaço
Viana do castelo

Contexto temporal

2022

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão
Idioma

Equipa

Transcrição
Laura del Rio, Paulo Correia
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa, José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL