nome:
João "Valintum" Farto
ano nascimento:
1924
freguesia: São Pedro
concelho:
Peniche                                            
distrito:
Leiria
data de recolha: 2008/2009
 
in Valintum
Realização Clara Games

Inventário PCI

Pobre João Pescador

Peniche

"Pobre João Pescador" - Poema sobre a morte de um pescador.

João "Valintum" Farto, Ano de Nascimento 1924, Peniche. Registo 2008/2009

Poesia popular, poesia de autor.

Transcrição

Pobre João Pescador

 

 

Pobre João Pescador

Vendo os filhos a chorar,

Cheios de lágrimas de dor,

Sem ter pão e sem valor

Devido à fúria do mar.

 

- Queria pão! -diz-lhe um filhito,

- Vai buscá-lo, meu bom pai.

Correu à praia, muito aflito

E desamarrou o barquito.

Remando, ele lá vai.

 

Sobre as ondas alterosas,

Nossa Senhora da Guia!

São essas, as criminosas,

Que não consentem, raivosas,

A faina da pescaria.

 

Deu-se num dado momento

E o mar forma um remoinho.

Num forte sopro de vento

João, sem ter o alento,

Desapareceu com o barquinho.

 

Enquanto isto se passa,

Os filhos choram com fome

Naquele lar da desgraça

Onde a miséria trespassa

O pão que nunca se come.

 

Chorando em desconforto,

Os filhos dos marinheiros.

E nisto entra, sem conforto,

Em vez de pão, o pai morto

Nos braços dos companheiros.

 

- Que tristes sortes daninhas!

Que choram cheias de dor.

E abraçadas à mãezinha

Choram aquelas criancinhas

Por um honrado pescador.

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Pobre João Pescador
1924
João "Valintum" Farto
Actividade piscatória

Contexto de produção

Comunidade piscatória

Contexto territorial

Porto de pesca de Peniche
São Pedro
Peniche
Leiria
Portugal

Contexto temporal

2008

Património associado

Transmitidas aos serões, em quotidianos de trabalho e lazer.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Actividades promovidas pelo Município de Peniche, Biblioteca Municipal e Museu Municipal.

Comunidade piscatória  da Peniche.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
Som e pós-produção ru*mor* Produção Liz Vahia Assistência de produção Valdemar Costa
Entrevista
Realização e montagem Clara Games
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL