MEMORIAMEDIA

e-Museu do Património Cultural Imaterial e Memória

 

nome:
Angelina Fernandes
nascimento:
 
freguesia: Castro Laboreiro
concelho:
Melgaço                             
distrito:
Viana do Castelo
registo: 2022
 
 
 

Inventário PCI
Os lobos da Carvalheira

História sobre um homem que encontra uma alcateia e passa a noite em cima de um carvalho para conseguir proteger-se.

Caso real (encontro entre um humano e uma alcateia de lobos).

Transcrição

- "Eu lembro-me de um senhor que ia namorar a Espanha. E depois disse-lhe à mãe:

«- Minha mãe, faça-me a ceia cedo se quer que lha eu como. Quero ir namorar a Espanha antes que se o luar ponha.».

A mãe fez-lha e ele foi namorar a rapariga a Espanha. E depois, claro, era longe, vinha de noite. Estava a passar uma carvalheira, saíram-lhe os lobos. Saíram-lhe os lobos. Depois aquilo [os lobos] não o deixou sair do sítio. E estavam a uivar para os outros, para o comer.

E depois ele só teve tempo de se catar com o carvalho aqui. E depois fazia vento. Soprou um vento, andava pelo carvalho. O homem estava no alto. E ele [o lobo] ia acolá, junto ao vento, à sombra do carvalho e [tentava mordê-lo], queria mais uma dentada.

E ele teve que estar ali até ser dia, no carvalho, até conseguir vir para a terra, para casa. Só a ser dia é que depois espantaram-se, porque saía a gente para o monte. Espantaram-se com a gente. Se não ele estava ali e não saía dali enquanto os lobos não desatassem. É verdade. Aquilo não o comeu por sorte, porque ele teve livreza de subir ao carvalho.”

 


 

Caraterização
Identificação
Tradições e expressões orais
Angelina Fernandes
Contexto de produção
Contexto territorial
Castro Laboreiro
Castro Laboreiro
Melgaço
Viana do castelo
Contexto temporal
2022
Património associado
Contexto de transmissão
Equipa
Laura del Rio, Paulo Correia
José Barbieri
Filomena Sousa, José Barbieri

Temos 141 visitantes e 0 membros em linha