Forasteiro, meu amigo
«Forasteiro, meu amigo,
vem que eu subo contigo
até ao cimo da serra.
Então dirás sorridente
como é surpreendente
a beleza desta terra.
Aqui o vasto montado(1) .
Mais além, um velho prado(2)
onde pasta o gado manso.
A charneca(3) florida,
encantos da minha vida,
onde há sossego e descanso.
Tem gado que dá o leite.
Dá vinho, mel e azeite.
Aqui minha alma anda,
não quero sair daqui.
Fico sempre junto a ti,
ó minha Serra de Grândola(4) .
Quando é a Festa da Penha(5)
não há ninguém que não venha
em romaria(6) , afinal.
Ouve-se uma voz, em baixinho,
Deus te guarde, meu cantinho,
Deus te salve Portugal.»
Lídia Vaz, Grândola, Fevereiro de 2007
Glossário:
(1) Montado – terreno com azinheiras ou sobreiros no Alentejo (onde pastam os porcos).
(2) Prado – terreno coberto de ervas que serve de pastagem.
(3) Charneca – terreno inculto e árido com arbustos e vegetação rasteira (giestas, estevas, fetos, etc.) onde, geralmente, se criam carneiros.
(4) Serra de Grândola – Situada no Alentejo, sub-região do Alentejo Litoral (distrito de Setúbal, concelhos de Alcácer do Sal, Grândola e Santiago do Cacém, a norte da serra do Cercal), tem altitude de 325 metros e a sua flora característica são sobreiros, urzes, medronheiros, aroeiras, pereiras e roseiras bravas, gilbardeiras e o carvalho-português junto às linhas de água.
(5) Festa da Penha – festas religiosas em honra de Nossa Senhora da Penha, santa padroeira de Grândola, realizadas no fim de Maio de cada ano.
(6) Romaria – Peregrinação religiosa, no caso, à capela da Penha.
Na execução deste glossário consultaram-se os seguintes websites: http://www.infopedia.pt; http://www.priberam.pt; http://www.significadodepalavras.com.br; http://aulete.uol.com.br; http://bemfalar.com; http://pt.wikipedia.org; http://www.cm-grandola.pt; http://www.diocese beja.pt/site/index.php?name=News&file=article&sid=788