MEMORIAMEDIA

e-Museu do Património Cultural Imaterial e Memória

Paredes de Coura

 

 
nome:
Maria da Conceição Costa
nascimento:
  
freguesia: Rubiães
concelho:
 Paredes de Coura                                 
distrito:
 Viana do Castelo
registo: 2022
 
 
 

Maria da Conceição Costa e outros

Inventário PCI
A batalha de Travanca

História sobre como os portugueses ganharam a batalha de Travanca aos espanhóis, iluminando os cornos de um rebanho de cabras.

Lendas históricas (portugueses e espanhóis; batalhas)

Transcrição

- "[A batalha] era entre os espanhóis e os portugueses.

E depois, [dos] espanhóis vinha aquele Batalhão de lá para combater.

E os portugueses não tinham gente para fazer isso e meteram luzes nos cornos das cabras ali na serra de cimo, dali. Luzes naqueles [cornos].

E eles chegaram acolá ao monte, daquele monte acolá e viram tanta luz e tanto... [Pensaram]: «Aquilo é o fim do mundo, gente!» e fugiram.

E ganharam na batalha com as cabras.

Quando juntaram as cabras e havia muitas e então espetaram uma vela em cada um, lá a luz que tinham, em cada corno. Eles viram aquilo [e pensaram]: «Alto, que a gente é muita! Vamos fugir.». [Risos]"

 

 

 

 

Caraterização
Identificação
Tradições e expressões orais
Maria da Conceição Costa, Joaquim Simão, Marlene Castro
Contexto de produção
Contexto territorial
Rubiães
Rubiães
Paredes de Coura
Viana do castelo
Contexto temporal
2022
Património associado
Contexto de transmissão
Equipa
Laura del Rio, Paulo Correia
José Barbieri
Filomena Sousa, José Barbieri

Temos 292 visitantes e 0 membros em linha

O site está em manutenção. Alguns conteúdos poderão estar indisponíveis. Seremos breves.

Por concelho