MEMORIAMEDIA

e-Museu do Património Cultural Imaterial e Memória

Paredes de Coura

 

 
nome:
Maria Damásio
nascimento:
  
freguesia: Bico
concelho:
 Paredes de Coura                                       
distrito:
 Viana do Castelo
registo: 2022
 
 
 

Maria Damásio e Maria Rodrigues

Inventário PCI
A cabra cabrês

História sobre como o coelhinho e a formiga afugentaram a cabra cabrês.

Versão muito resumida. A informante omite a parte central da história onde vários animais tentam ajudar, sem sucesso, o coelho. Só o último – a formiga – é que consegue expulsar a cabra.

Transcrição

Então o coelhinho branco foi buscar uma couvinha para fazer um caldinho. Quando chegou a casa estava lá uma cabra dentro. E disse:

– Quem é?

– É o coelhinho!

– Aqui é a cabra cabrês, que te salta em cima e te põe em três!

E ele fugiu, foi embora tristinho. E veio a formiga e disse:

– Coelhinho, que tens?

Contou:

– Foi a cabra, ela salta-me em cima e mata-me.

– Não. Eu vou lá contigo.

– Não, tu és tão pequenina!

– Mas vou!

E foi e bateu.

– Quem é?

– É a formiga Rabiga e o coelhinho.

– Está aqui a cabra cabrês, que vos salta em cima e vos põe em três!

– Aqui está a formiga Rabiga, que te tira as tripas e fura-te a barriga!

E ela fugiu! [Risos]

 

Ainda tirava-lhe as tripas por meio de furar a barriga!

 

 

 

 

Caraterização
Identificação
Tradições e expressões orais
Maria Rodrigues
Contexto de produção
Contexto territorial
Bico
Bico
Paredes de Coura
Viana do castelo
Contexto temporal
2022
Património associado
Contexto de transmissão
Equipa
Laura del Rio, Paulo Correia
José Barbieri
Filomena Sousa, José Barbieri

Temos 300 visitantes e 0 membros em linha

O site está em manutenção. Alguns conteúdos poderão estar indisponíveis. Seremos breves.

Por concelho