nome:

Mariana Oliveira

ano nascimento:

1939

freguesia: Pereiro de Palhacana 
concelho:
Alenquer
distrito:
Lisboa
data de recolha: 2013
 

Inventário PCI

Cantigas ao desafio no cimo das cerejeiras

Alenquer

"Cantigas ao desafio no cimo das cerejeiras" - Cantiga que as mulheres cantavam na apanha da cereja, ao desafio

Mariana Oliveira, Ano de Nascimento 1939. Pereiro de Palhacana. Alenquer.

cantiga

Transcrição

Cantigas ao desafio no cimo das cerejeiras

Depois a gente ia para cima das cerejeiras a cantar o ai-ó-linda. Cantava-se depois a desafiar as doutros pomares, que havia outras mulheres a apanhar por conta de outros. Depois a gente começava a cantar. Mas a Emília do Cabecinho, do Casal das Eiras, essa então tinha uma voz que ouvia-se na Serra! Era o ai-ó-linda!

 

Inda bem que agora ouvi

Inda bem que agora ouvi

Essa tua linda voz

 

Ó ai ó linda

Onde ela estava metida

Onde ela estava metida

Dentro da casca da noz

 

Era isto assim. Depois outra de lá ouvia e pronto, começava de lá a cantar.

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações musicais e correlacionadas
Cantigas ao desafio no cimo das cerejeiras
1939
Mariana Oliveira
Trabalhadora agrícola

Contexto de produção

Contexto territorial

Pereiro de Palhacana, junto à residência de Mariana Oliveira
Pereiro de Palhacana
Alenquer
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2013

Património associado

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Histórias partilhadas nos tempos de lazer e em festas e romarias. Actividades promovidas pelo Município.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL