nome:
Lúcia Viana, Cecília Viana e Jacinta Viana
ano nascimento:
1944, 1935 e 1948 (respectivamente)
freguesia: Antas
concelho:
Esposende
distrito:
Braga
data de recolha: Outubro 2010
 
 
 

Inventário PCI

Oficina de foguete

Esposende

"Oficina de foguete" - Relato de como a família se tem vindo a dedicar ao fabrico de foguetes e fogo-de-artifício, desde 1858.

Irmãs Viana -Lúcia Viana, Cecília Viana e Jacinta Viana nascimento1944, 1935, 1948 (respectivamente). Antas. Esposende. Registo 2010

História de vida e da fábrica

Transcrição

A oficina de foguetes

 

A oficina de foguetes, a pirotecnia, é a mais antiga do Concelho de Esposende. Cento e cinquenta anos. Foi fundada em 1858 e continua. Continuou… Começou com o… A bem dizer, nós devíamos dizer trisavô, mas dizemos que é o nosso bisavô. Isto é para não começar bem, bem das raízes, senão levava muito tempo. Mas começamos pelo nosso avô.

Começou a trabalhar, a fazer pólvoras pretas, como se chamavam, para as pedreiras. E depois começou-se a aperfeiçoar e a fazer foguetes. Veja bem… Na altura… Hoje quase que já é menos mas, na altura, eram os foguetes de cana. Foguetes de cana. Era tudo à mão, formas e tudo. Primeiro eram [foguetes] de dia, mas depois começaram a fazer foguetes para de noite, também. Foguetes para arraiais, para estas coisas… Depois também faziam – chamávamos nós, “figuras”[1] – que era fogo de macacos.

Começou então o nosso bisavô, depois foi para o nosso avô e para um irmão dele – porque o nosso avô até tinha filhos e filhas! E eles foram começando a trabalhar naquilo, nos foguetes, sempre, sempre, continuadamente. Depois, começaram a alastrar mais, a ganhar mais freguesia. Mas depois, com a Grande Guerra de 1914 a 1918, aquilo esteve quase paralisado. Mas depois começaram outra vez. Começaram outra vez.

Nessa altura, o nosso avô e o irmão tiveram de ir trabalhar a serrar madeiras nos engenhos que havia (que ainda há) nos rios. Depois, desde que passou a Grande Guerra, começaram a fazer umas festas a S. Sebastião… Começaram outra vez. E dali, continuadamente. Começaram sempre.

Depois, eram o nosso avô e o tio, e as nossas tias. Tias-avós! Não eram nossas tias, eram tias da minha mãe! Entretanto, a minha mãe ainda trabalhou com eles. A nossa mãe começou a trabalhar… Aquilo começou até a progredir, eles começaram a ter muita freguesia, muita… mas sempre com o fogo de canas.

O nosso avô morreu e ela ficou com o alvará. Porque eles, mesmo assim, trabalhavam nuns barracos, mas já tinham o alvará. E ainda é o alvará que perdura, de há cento e tal anos!

Trabalhávamos nuns barracos (eram de madeira) à beira da casa do nosso bisavô. Depois foram obrigados a fazer as oficinas, mas distanciado das casas. Era a nossa mãe e o nosso irmão mais velho. A nossa mãe… Depois, o meu pai…

O nosso pai era carpinteiro, mas depois, a oficina… Ele foi quem tratou de tudo, para fazer as novas oficinas – na altura, apenas três casas em pedra – e já ficou no nome do nosso pai. O nosso pai começou desde então a trabalhar de foguetes, embora ele nunca tivesse aquela vocação… Ele depois ganhou paixão, porque quem trabalha naquilo, depois parece que aquilo que… não pode deixar! É muito bom. É perigoso… É uma arte perigosa, é uma arte que, toda a gente sabe… Mas a gente trabalhava, fica aquilo… Parece que nós nem…Nós temos aquilo no sangue! Porque se sente bem. E estávamos a trabalhar, a gente está ali a trabalhar, e


[1] Foguetes que, na explosão, criam figuras no céu.

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Oficina de foguete
1944,35,48
Irmãs Viana -Lúcia Viana, Cecília Viana e Jacinta Viana nascimento1944, 1935, 1948 (respectivamente)
proprietárias fábrica de foguetes

Contexto de produção

Contexto territorial

Biblioteca Municipal Manuel Boaventura
Antas
Esposende
Braga
Portugal

Contexto temporal

2010

Património associado

Saber-fazer, processo e manufactura de foguetes e fogo tradicional
Oficina de Foguetes Viana Antas, Esposende

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Actuais proprietários da Fábrica de Foguetes Viana

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL