nome:
Manuel Chochinha
ano nascimento:
 
freguesia:  
concelho:
Sesimbra                                     
distrito:
Setúbal
data de recolha: 2008
 
 

Inventário PCI

Mar Português

Sesimbra

"Mar Português" - Louvor ao mar como símbolo de esperança, identidade e amor universal.

Manuel Chochinha, Sesimbra, Registo 2008

Poesia popular, poesia de autor.

Transcrição

Mar Português

 

 

Vou caminhando sozinho

De corpo ao vento

A brisa é bela

A mão do Senhor, o lamento,

O amor –

E tu, à janela,

Acalmas a dor;

Dás o sustento.

 

Ao largo do horizonte

Uma ave a voar

Em direcção ao mar,

Esse mar que o peixe adora.

Ninguém ignora

O sentido de gente boa,

Gente do mar,

Que a praia envolve

Como um sonho lindo.

 

O pôr-do-sol na água

Transforma um avermelhado –

Não da cor do sangue,

Mas espelho imenso, divinal,

Uma das cores do arco-íris –

Parece fazer crescer

A vontade, o desejo de viver!

 

Ó Divino, faz-me sonhar

Que é mentira a crueldade

A capacidade

Das pessoas se entenderem

Deixai que não caiamos

No abismo

Do oportunismo

Do cinismo,

Do pecado

Faz-me criança

Novamente

Para ganhar a confiança

Necessária

Tentar compreender de forma essencial o mundo

Que está prestes a ficar moribundo

E sufocado

 

Ajudai-me, meu Senhor,

Para que haja Fé, Verdade e Amor

Então tudo ficará melhor.

 

Faço um apelo geral

E a uma ajuda divinal

Que passe este turbilhão.

Deito-me na areia e escuto uma canção –

A canção do mar

Que alguém está a cantar.

 

Será ave ou peixe?

O próprio mar?

Alguém está a cantar.

Até a sereia poderá ajudar

A salvar o nosso mar,

Este país: o nosso Portugal!

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Mar Português
Manuel Chochinha
Actividade piscatória

Contexto de produção

Comunidade piscatória

Contexto territorial

Porto de pesca de Sesimbra
Santiago
Sesimbra
Lisboa
Portugal

Contexto temporal

2008

Património associado

Transmitidas aos serões, em quotidianos de trabalho e lazer.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Actividades promovidas pelo Município de Sesimbra, Biblioteca Municipal e Museu Municipal.

Comunidade piscatória  da Sesimbra.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Ana Sofia Paiva
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
Filomena Sousa
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL