Desta motosserra
Desta motosserra
eu não percebo nada.
Mais das peças já não tem
e anda toda ligada.
Falta-lhe a peça do gatilho:
é pra(1) ligar e desligar.
E não tem a patilha do óleo.
Isto anda tudo um sarilho.
Até ‘tá(2) ligada com um atilho(3)
pa’ não ir com o bico à terra.
A direito já nunca ferra
faz sempre o golpe torcido.
E eu estou muito aborrecido
desta motosserra.
E já não pego mais nela
porque tenho medo de me aleijar.
Eu não a consigo parar
sem tirar o cachimbo da vela.
Trabalhe o senhor com ela
que eu não corto aqui mais nada.
Se quiser a madeira sarrada(4),
traga uma nova pra cá
que nos pontos que esta está
eu não percebo nada.
Só o tempo que a gente empata(5)
por semana soma em quartéis(6).
É ligar fios e cordéis
pa’(7) não perder as peças de lata.
Tome conte desta sucata
que eu assim não me convém.
Já se partiu a corda também.
Com tanto por a mola puxar
como é que isto há-de trabalhar?
Se mais das peças já não tem!
Até o depósito da gasolina
vai a ‘tar(8) roto por baixo.
E quando pega faz um facho(9),
então é que ela desafina.
E quando a embraiagem patina(10)
anda a corrente desmandada.
Anda tão acelerada
que, às vezes, nem a seguramos.
Só com cordas e arames
anda toda ligada.
Luís Ricardo, Grândola, Fevereiro de 2007
Glossário:
(1) Pra – abreviatura oral de “para”.
(2) ‘Tá – abreviatura oral de “está”.
(3) Atilho – tira estreita, frágil, de qualquer material, que ata, amarra algo.
(4) Pa’ – abreviatura oral de “para”.
(5) Sarrada = serrada.
(6) Empata – ocupa, gasta sem vantagem certa.
(7) Quartéis – mais de umaquarta parte de uma semana de trabalho.
(8) ‘Tar – abreviatura oral de “estar”.
(9) Facho – emite luz.
(10) Patina – as suas superfícies de atrito rodam umas nas outras, mas não produzem arrasto, não fazem o aparelho trabalhar eficazmente; patinhar.
Para a execução deste glossário consultaram-se as seguintes fontes: http://www.priberam.pt; http://www.infopedia.pt/; http://aulete.uol.com.br