Memoria Imaterial CRL
Instituto de Estudos de Literatura e Tradição - patrimónios, artes e culturas

M E M O R I A M E D I A

e-Museu do Património Cultural Imaterial

Cantar no campo

nome:
Júlia Luís
ano nascimento: 1942
freguesia:
Maceira
concelho:
Torres Vedras
distrito: Lisboa
data de recolha: 02/2010
   
 
 
 

Dados de inventário
  • Cantar no campo
  • Torres Vedras

    "Cantar no campo"- Consequências de cantar e ceifar ao mesmo tempo.

    Júlia Luís, Ano de nascimento 1942, Maceira, Torres Vedras, Registo 2010.

Transcrição
  • Cantar no campo

     

    Eu a ceifar, a ceifar… Tenho aqui um dedo que cortei por estar a cantar. Estava lá o meu namorado e eu cantava assim:

     

    Se queres casar

    Anda meu amor à fonte comigo

    Que eu peço ao senhor para casar contigo

    E verás ou não se é como eu digo

    Se queres casar…

     

    Ui!... Fiquei assim com o dedo. Pronto. Já não cantei o resto e fiquei com o dedo torto. Porque eu era malandra…

    Júlia Luís, Torres Vedras, Registo 2010.

     

     

     

Caracterização
    • Episódio da história de vida – práticas culturais, trabalho no campo
Identificação
  • Cantar no campo
  • Júlia Luís
  • 1942
  • Reformada (comerciante)
Contexto de produção
Contexto territorial
  • Maceira
Contexto temporal
Manifestações associadas
Contexto de transmissão
  • Estado de transmissão
    • activa
  • Encontros em festas e actividades promovidas pelo Município e Junta de Freguesia

Equipa responsável
  • Filomena Sousa
  • José Barbieri
  • Ana Sofia Paiva
  • Documentário - Realização Filomena Sousa

PCI Livro

PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL
MEMORIAMEDIA e-Museu - métodos, técnicas e práticas

+ MEMORIAMEDIA