nome:

Luís Ricardo

ano nascimento:

05/03/1923

freguesia: Grândola
concelho:
Grândola
distrito:
Setúbal
data de recolha: Fevereiro 2007
 

Inventário PCI

Com muito custo

Poetas Populares de Grândola - Vídeo Poesia Popular.

“Com muito custo”- Sobre o aumento da qualidade de vida através do trabalho e dos descontos.

Luís Ricardo; Ano de nascimento: 1923; Concelho de Grândola.

Registo 2007.

Décimas

Classificação: Paulo Correia (CEAO/ Universidade do Algarve) em Julho de 2007.

Transcrição

Com muito custo

 

«Com muito custo, mas consegui

aproximar-me da burguesia,

comer e beber e na’(1) fazer nada

e dormir até ao meio-dia.

 

Já me deito descansadinho,

sem ter aquela preocupação,

seja de Inverno ou de Verão

eu ao trabalho já não alinho.

Eu nasci pobrezinho,

sou pobre desde que nasci

e os bens que eu adquiri

foi de tanto descontar

e dos ricos me aproximar,

com muito custo, mas consegui.

 

Também já tenho veículo

para quando quiser andar a cavalo.

Eu já vivo num regalo

quase imitante ao rico.

Até a casa aonde eu fico

é uma boa moradia.

Eu fiz tudo aquilo que podia,

trabalhei que nem um louco.

Fui indo de pouco a pouco

aproximei-me da burguesia.

 

Tenho ainda é pouco dinheiro

que é isso o principal,

por isso não faço vida igual

e nem vou passear ao estrangeiro.

Mas cá, no país inteiro,

eu dou muita passada.

Eu tenho uma vida encantada

mesmo com poucas regalias

e já passei quase todos os dias

e como e bebo e na’ faço nada.

 

E já me posso entreter

às noites mais um bocado

e pois vou-me deitar descansado

e durmo até me apetecer.

Quando me alevanto é para ir comer

E depois de comer vou correr a coxia.

Era isto que eu previa,

comecei a juntar papéis

para me entreter à noite nos cafés

e dormir até ao meio-dia.»

 

Luís Ricardo, Grândola, Fevereiro de 2007

Glossário:

(1) Na’: abreviatura oral de “não”.

 

 

 

 

Caraterização

Identificação

Tradições e expressões orais
Manifestações literárias, orais e escritas
Com muito custo
1923
Luís Ricardo

Contexto de produção

Comunidade - Poetas Populares de Grândola

Contexto territorial

Biblioteca Municipal de Grândola
Grândola
Grândola
Setúbal
Portugal

Contexto temporal

2007
Actualmente sem periodicidade certa. Encontros informais e iniciativas do Município de Grândola.

Património associado

A poesia alentejana de Grândola era dita em festas, feiras, locais de entretenimento e principalmente em tabernas.

Contexto de transmissão

Estado da transmissão
ativa
Descrição da transmissão
Agentes de tramissão

Poetas populares em iniciativas esporádicas do Município de Grândola. Em Grândola, vários poetas populares participam na iniciativa Rota das Tabernas (16ª edição em 2010) realizada em Junho.

Existem vários Encontros de Poetas Populares, nomeadamente em concelhos do Alentejo e do Algarve.

Idioma
Português

Equipa

Transcrição
Filomena Sousa
Registo vídeo / audio
José Barbieri
Entrevista
José Barbieri
Inventário PCI - Memoria Imaterial CRL