Justo Juiz Divinal

É uma oração assim.

Justo Juiz Divinal,

que em Belém foi nascido e baptizado,

da Verdade pura seja advogado.

- Filho, as adagas te adagarão.

Pelo ar te passarão

e no teu corpo na’⁽¹⁾ darão.

Filho, trazes contigo,

que na’ te podem matar,

trazes um Senhor contigo

que tudo te há-de livrar.

Que é o Justo Juiz Divinal.

- Filho, as pedras te jogarão

e pelo ar te passarão.

No te’⁽²⁾ corpo não darão.

Filho, trazes contigo,

que na’ te podem matar,

trazes um Senhor contigo

que tudo te há-de livrar.

Que é o Justo Juiz Divinal.

- Filho, as espadas te jogarão.

Pelo ar te passarão

no teu corpo não darão.

Filho, trazes contigo

que na’ te podem matar,

trazes um Senhor contigo

que tudo te há-de livrar

que é o Justo Juiz Divinal.

Justo Juiz Divinal, filho da Virgem Maria, nascido em Belém  no vale da judiaria.

Naquela paixão santa

disse Deus aos seus discípulos:

terão olhos: na’ te verão; terão boca : na’ te falarão; terão ouvidos; na’ te ouvirão.

A pedra Daniel (…)

que na’ sejas preso,

nem ferido, nem morto, nem da justiça envolto

*Justo mates, os camarates, os (…)

(…) eterna pa’ tu*(?).

Ámen.»

Mariana Bicho, Beja, Outubro de 2010

^Glossário:

^{(1) Na’ – não.}

^{(2) Te’ – teu.}